Freizeit Hobby und Freizeit Aktivitäten

Kostenlose Pressemitteilungen zu Freizeit und Buntes

Sep
12

Siegerland: Obst satt im Sommer 2018 – Mundart

Der bebilderte Beitrag auf Buch-Juwel ist direkt in Hochdeutsch “übersetzt”/ Heimat wichtig Foto: “Quetschekooche”, Pflaumenkuchen, ist beliebt und schmeckt. (Foto: presseweller) 12. September 2018. Siegen (DiaPrw). Wie in anderen Regionen war auch im Siegerland der Sommer einfach nur heiß und zu trocken. Trotzdem gab es Blumenpracht und jede Menge Beeren und Obst, “Oos Sommr … … Weiterlesen »

Jul
20

Sommer der Kindheit in Siegen – Größere Mundartliste

Bei Buch-Juwel gibt es einen Rückblick auf die 1950er/ Jetzt noch mehr Mundartbegriffe Blick zu den Türmen von Nikolai- und Marienkirche (l.). (Foto: presseweller) Siegen. 20. Juli 2018 (DiaPrw). Auf seinem Gedichts- und Geschichten-Blog führt der Siegener Verlag Buch-Juwel ( www.buch-juwel.de) mit “Die Sommer der Kindheit in Siegen” das Lesepublikum in die Anfänge der 1950er-Jahre … Weiterlesen »

Jan
19

Siegerland: Neu in Mundart “Wender em Seejerland”

Das Online-Magazin von Buch-Juwel mit Texten und vielen Fotos ist ohne Anmeldung aufrufbar Titelseite des neuen Magazins “Winter im Siegerland”. (Repro: presseweller) Siegen. 19. Januar 2018 (DiaPrw). Aus so manchen Erzählungen Älterer weiß man, dass man früher vor dem Winter “eingekellert” hat. Dazu gehörten Kartoffeln sowie der “Brand”, also Briketts, Kohlen und Holz. “Schleere fahrn”, … Weiterlesen »

Dez
07

Kleines Weihnachtsmagazin mit Siegerländer Mundart

Von Buch-Juwel: Geschichten in “Platt” mit Übersetzungen, “Lexikonseite” und stimmungsvolle Bilder Neues Weihnachtsmagazin, hier die Titelansicht, von Buch-Juwel. (Repro: presseweller) Siegen. 7. Dezember 2017 (DiaPrw). Jahr für Jahr ist die Weihnachtszeit etwas Besonderes. Menschen in aller Welt gedenken der Geburt Jesu. Daher beginnt das neue achtseitige Weihnachtsmagazin “Et ess Chresdach” (Weihnacht ist’s) des Verlags Buch-Juwel … Weiterlesen »

Apr
26

Siegerland: Neues Magazin mit Redensarten in Mundart

Die 14-seitige Zusammenstellung von Buch-Juwel ist ohne Anmeldung aufrufbar Mundart-Trio von Buch-Juwel: Aktuell Siegerländer Redensarten. (Bild: presseweller) 26. April 2017. Siegen (DiaPrw). “Siegerländer Mundart total” – alles ins Hochdeutsche übersetzt und mit kurzen Erläuterungen – gibt es nun wieder mit dem neuen 14-seitigen Online-Magazin “Seejerlänner Platt: Redensarten” des Verlags Buch-Juwel, www.buch-juwel.de Auf dem Titelbild heißt … Weiterlesen »

Feb
28

Sonne, Schnee und Siegerländer Mundart bei Buch-Juwel

Zwischen Winter und Frühling/ Wörterliste für “Platt” wieder erweitert Februar-Sonne in Siegen, der Wald ist nah. (Foto: presseweller) Siegen. 28. Februar 2017 (DiaPrW). Als schön und gängig empfunden wird in der Siegerländer Mundart, Seejerlänner Platt, der Begriff Magolves: So wird der Eichelhäher bezeichnet. Das ist ein Wort von vielen anderen, das von Dritten nicht so … Weiterlesen »

Okt
21

Von der Sieg zur Wied

Schlösser, Burg und Weihnachtliches 21. Oktober 2011. Siegen (dialog/juw). Durch reizvolle Mittelgebirgslandschaften, die auch dem Winter zu noch Charme haben, führt der Weg aus dem Siegerland ins Wiedtal im Naturpark Rhein-Westerwald, zum Beispiel von Siegen über Hachenburg und Altenkirchen bis Waldbreitbach, wo die Besucher etwas ganz Besonderes erwartet. Die Reise beginnt in Siegen. Die Stadt … Weiterlesen »